ВНИМАНИЕ — ФЕСТИВАЛЬ!!!

Приглашаем всех желающих принять участие в фестивале на немецком языке. Подробности в Положении. 

ПОЛОЖЕНИЕ

Литературно-театральный фестиваль на немецком языке

Организатор фестиваля: Смоленская региональная общественная организация «Русско-Немецкий Дом»

Цели и задачи фестиваля:

• Приобщение к ценностям культуры российских немцев.

• Привлечь внимание общественности, членов общественных организаций РН, молодого поколения к современному театральному искусству через художественные постановки по произведениям российско-немецких авторов.

• Выявить талантливых представителей творческой общественности, в т.ч. РН, создать условия для их вовлечения в деятельность Самоорганизации РН.

• Активизировать сетевое взаимодействие творческих персон и коллективов для дальнейшей деятельности в проведении проектов Самоорганизации РН, способствующих сохранению языка и традиций, укрепления идентичности РН.

Сроки проведения фестиваля и номинации:

Фестиваль   проводится в режиме онлайн в один тур в номинациях:

• «Художественное слово» (регламент звучания – до 5 минут);

• «Малые театральные формы» (регламент звучания – до 15 минут)

Сроки проведения фестиваля: с 20 февраля 2023 г. – 20.03.2023 г.

Условия проведения фестиваля

Конкурсные прослушивания будут проводиться в дистанционном режиме (по видеозаписям).

Видеозаписи прикрепляются к письму с заявкой – файлами, ссылками на облачные хранилища или Youtube, и отправляются на адрес электронной почты: vt123456@mail.ru

К участию в конкурсной программе фестиваля приглашаются детские и молодежные самодеятельные театральные коллективы всех направлений (драматические, музыкальные, кукольные, фольклорные, пластические и др.), отдельные исполнители, группы чтецов.

Немецкий язык является основным языком фестиваля.

Выступления в трех возрастных категориях:

• от 7 до 10 лет (включительно);
• от 10 до 12 лет (включительно);
• от 13 до 17 лет (включительно);
• от 18 и старше.

Порядок подготовки и проведения фестиваля

Если по одной из категорий менее 3-х заявок на участие, возрастные категории объединяются.
Возраст самого старшего участника коллектива является определяющим для отношения к возрастной категории.
Жюри фестиваля
оценивает конкурсные программы участников в каждой категории по десятибалльной системе.

По итогам конкурсного просмотра в каждой категории присуждаются дипломы:

• I, II, III степени;
• Гран-при;
• Участника фестиваля-конкурса.

Жюри оставляет за собой право присуждать не все награды, делить награды между несколькими коллективами.

Дипломы победителей и участников высылаются на электронную почту участников и размещаются на сайте организаторов конкурса https://rdhsmolensk.ru/.

Все документы – Положение и формы заявок размещены на сайте организатора фестиваля https://rdhsmolensk.ru/

Финансовые условия фестиваля
Финансирование осуществляется за счет средств организаторов при финансовой поддержке Ассоциации Общественных объединений «Международный союз немецкой культуры».

Порядок подтверждения участия в фестивале для подтверждения участия в фестивале необходимо:

отправить письменную заявку (по прилагаемой форме) в срок до 20 марта 2023 года по адресу:  vt123456@mail.ru

Справки по телефону: 8(960) 582 99 76  Траутвейн Ольга Павловна

См. В помощь участникам литературно-театрального фестиваля

Ссылка на стихи Норы Пфеффер: Подарок для Норы = Geschenk für Nora : в оригинале и переводах

Ссылка на стихи Надежды Рунде

ИТОГИ ФЕСТИВАЛЯ

ДИПЛОМЫ И БЛАГОДАРСТВЕННЫЕ ПИСЬМА

ВЫСТУПЛЕНИЯ ПОБЕДИТЕЛЕЙ